Terminų žodynas
Europos migracijos tinklo (EMN) parengto prieglobsčio ir migracijos terminų žodyno tikslas – užtikrinti tikslų ir tinkamą migracijos sąvokų vartojimą ir turėti įrankį, leidžiantį geriau suvokti ir palyginti ES valstybių narių teikiamą informaciją. Žodynas skirtas valstybių narių ir ES institucijų politikos formuotojams ir specialistams, dirbantiems migracijos srityje bei visiems besidomintiems migracija.
- BG: семейно ядро
- CZ: jádro rodiny
- DE: Kernfamilie
- EE: tuumikperekond
- EN: nuclear family
- ES: familia nuclear
- FI: ydinperhe
- FR: famille nucléaire
- GA: teaghlach núicléach
- GR: πυρήνας Οικογένειας
- HU: nukleáris család
- IT: famiglia nucleare
- LV: nukleārā ģimene
- MT: Familja nukleari
- NL: kerngezin
- NO: kjernefamilie
- PL: rodzina nuklearna
- PT: núcleo familiar
- RO: familie nucleară
- SE: kärnfamilj
- SK: užšia rodina
- SL: osnovna družina
Apibrėžtis
Sutuoktiniai ir šeimos nepilnamečiai vaikai.
Pastabos
Ši apibrėžtis taikoma tik su šeimos susijungimu susijusiomis aplinkybėmis.